ぼんじゅーる💞😇今日も休みの日なのでゆっくり寝てったてカメラの物を買い物するのために秋葉原に行きました。あんまり秋葉原行かないですがちょっとつまらなかったし、時間一杯だし、行こうなぁと思った。
bonjour! Today I had a day off so I slept in a bit and wnt to Akihabara a bit to shop for my camera. I don’t go to Akiba much but I was a bit bored and had a lot of time, so I just went.
秋葉原のMANDARAKEあんまり写真集持ってないのでAKIBA CULTURE ZONEの「TRIO」って言うアイドルお店に行って探してみた。写真集とアイドル物が一杯だったけど今日サイン入り妄想キャリブレーションの初写真集を買いました(*´ω｀*)！
Mandarake in akiba doesn’t have much idol Photobooks so instead I went to an idol store called TRIO Akiba culture zone! I bought a signed Mousou Calibration photobook that was recently released. The group is actually the little sister group of Denpa Gumi inc under DEARSTAGE and Moejapan management.
妄想キャリブレーションに推しメンいないけど皆の可愛い写真見るが好きのでうれしい .
i don’t have a favorite membe(of Mousou calibration)r, so I just like looking at all their cute pictures!
それ後にAKB48カフェ初めて食べに行った。2007年中学生頃からAKB大好きので公式なカフェ行くのが巡礼の旅みたい(笑)
After that I went to AKB48 cafe for the first time. I’ve been an AKB fan since I was in middle school in 2007, so going to the official cafe was like a pilgrimage (lol)
今日も高橋みなみは卒業してるよねぇー
today Takamina is graduating right?
写真集読みながらさるるんのポテトカレーとなこちゃんのパンケーキ食べた^^
anyways while reading the photobook I ate Sarurun’s potato curry and Nako’s pancakes!
普段にテーマレストラン料理あんまり美味しくないけそ48カフェのグルメがまあまあだった꒰˘̩̩̩⌣˘̩̩̩๑꒱♡
Normally, theme restaurants don’t have the greatest cuisine but 48 cafe’s wasn’t so bad!
明日学校ありますので頑張ります^^!
毎日1日に頑張りましょう💓
I have school tomorrow so I’ll try and work hard.
everyday it’s important to do your best!
LINE LIVE + ジュリー・ワタイ写真集（JULIE WATAI photobook）
こんばんわー^^！
今日から愛美奈デュジャン公式なホームページを使ってるので是非よくチェックしてねぇ♥︎デザインあんまりわからないけど自分の一番で頑張った(∩╹∀╹∩)*❤
日本語まだ勉強中ので間違えたらごめんね
許してねぇ
Good evening! From today I’ve launched the Amina du Jean official homepage so please check it often! I don’t know much about design but I tried my best to make it. My Japanese isn’t perfect, so sorry if I make mistakes.
本日はLINE LIVEのクイズをキミかさねてます番組に出ました〜!
アイドルグループ9NINEのちゃあぽんとスターダストLGBT元女ユニット「SECRET GUYS」と一緒にゲストとしてクイズをやりました。
Today I did the LINE LIVE quiz program! With Major Debut idol group 9nine’s Chapon and LGBT transgender Stardust idol group SECRET FUYS we were guests and tried our best for the quiz.
皆ちゃまのLINE LIVEコメント読みながらクイズの問題に答えた。
Basically while everyone commented in LINE LIVE they acted as a life line for our quiz questions.
最後にあたしがあかんだったけど皆の応援してくれてほんまにさんきゅー！♪
SECRET GUYSおめでとう꒰˘̩̩̩⌣˘̩̩̩๑꒱♡
In the end, I was bad (lol) but thanks for supporting me everyone! Congrats on winning Secret Guys!
すごくハイスピードなクイズだったのすごく緊張してたけど皆が優しかった^^! 楽しかった。
It was really high speed so I got nervous but everyone was super kind. Fun!
ちゃあぽんがプロなアイドルですから彼女のオーラを勉強した。彼女のようにプロみたいになってみたいので頑張ります^-^
Chaapon is a pro idol for 11 years in the group 9nine so I studied her aura. She was really an idolly idol. Even backstage! I want to be professional so it was a great experience.
それ後に渋谷でちょっと買い物行きました。今日まんだらけ行けなかったので普通の本屋さん探してた。最近撮影勉強のためアイドルとグラビア写真集がめっちゃ好きだよ☺️
After that I did a bit shopping in Shibuya. Today Mandarake was closed so I went to a normal bookstore and looked. Lately, to study photo shoots I love idol and gravure Photobooks.
中学校頃からジュリー・ワタイの写真スタイルがすごく気になるので今日ジュリーの「TOKYO FUTURE CLASSIC」を買ったんだ꒰ ∩･∇･∩꒱♡大おすすめよ！♪
From middle school I’ve had an interest in Julie Watai so today I bought her new photobook TOKYO FUTURE CLASSIC! Highly reccomendd🌸
ちなみに、4月16日初東京撮影をやってます！(パチパチw)去年の4月栃木県に撮影会やったけど今回がTOKYOなのでダーリン達愛に来てねぇ♡江戸川橋BANKスタジオに13時から制服、水着とブルマーのパータンです。
By the way, if you’re in Tokyo, I’m having a Photoshoot meet up! (Yay! Clap clap lol). Last year I did one in August outside of Tokyo but this is my first time in Tokyo!
じゃあ、またねぇ♥︎！これから一杯発表ありますから是非楽しみして下さいよ
Well bye lol. From here on I have a lot of exciting happenings so watch me closely:)
Sent from my iPhone
